Definition
▶
לפתרון
pitaron
פתרון הוא הפתרון לבעיה או לשאלה שנדרשת להכרעה.
الحل هو الحل لمشكلة أو سؤال يتطلب اتخاذ قرار.
▶
הצעת החוק החדשה מציעה פתרון לבעיית התחבורה בעיר.
hatz'at hachok hachadasha metzi'a pitaron le'be'ayat hatachbura ba'ir.
يقترح مشروع القانون الجديد حلاً لمشكلة النقل في المدينة.
▶
היא חיפשה פתרון לבעיה שהטרידה אותה הרבה זמן.
hi chipsa pitaron le'be'aya she'hitrida otah harbeh zman.
كانت تبحث عن حل لمشكلة كانت تزعجها منذ وقت طويل.
▶
הפתרון לבעיה הזו הוא שיתוף פעולה בין כל הצדדים.
hapitaron le'be'aya hazot hu shituf pe'ula bein kol hatz'dadim.
الحل لهذه المشكلة هو التعاون بين جميع الأطراف.