Definition
▶
שער
sha'ar
שער הוא מקום שבו נכנסים ויוצאים, כמו בכניסה לעיר או לבית.
الباب هو المكان الذي يدخل منه ويخرج منه، مثل مدخل المدينة أو المنزل.
▶
בכניסה לעיר יש שער גדול ומרשים.
b'knisat la'ir yesh sha'ar gadol u'marshim.
عند مدخل المدينة يوجد باب كبير ومثير للإعجاب.
▶
הילדים רצים דרך השער אל המשחק.
hayladim ratzim derech ha'sha'ar el ha'misachak.
الأطفال يركضون عبر الباب إلى المباراة.
▶
שער הברזל סוגר את הגן בשעות הלילה.
sha'ar ha'barzel soger et ha'gan b'sha'ot ha'laila.
باب الحديد يغلق الحديقة في ساعات الليل.