Definition
▶
דורו
doro
דורו הוא מונח המתייחס לדור או לקבוצה של אנשים שחיים באותה תקופה, בדרך כלל בהקשר של משפחה או קהילה.
الجيل هو مصطلح يشير إلى جيل أو مجموعة من الأشخاص الذين يعيشون في نفس الفترة، عادة في سياق عائلة أو مجتمع.
▶
דורו של אבי היה מלא באתגרים ופיתוחים טכנולוגיים.
doro shel avi haya male be'etgarim upe'tuḥim tekhnologiyim.
جيل والدي كان مليئًا بالتحديات والتطورات التكنولوجية.
▶
דורו של סבי היה שונה מאוד מהדור שלנו.
doro shel savi haya shone me'od mehadur shelanu.
جيل جدي كان مختلفًا جدًا عن جيلنا.
▶
יש הרבה ערכים שנשמרו מדור לדור במשפחתנו.
yesh harbeh arakhim shenishmeru midor ledor b'mishpaḥatenu.
هناك قيم كثيرة تم الحفاظ عليها من جيل إلى جيل في عائلتنا.