I'm learning
עברית
הפקה — meaning in Arabic: إنتاج
hafaka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إنتاج
במובן
bemuvan
מהו
mahu
הפקה
hafaka
וביקשו
uvikeshu
טיפוסי
tipusi
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'הפקה' في السياقات التي تتعلق بالإنتاج، مثل الإنتاج السينمائي أو الموسيقي. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثات حول كيفية إنتاج فيلم جديد أو عند مناقشة تنظيم حدث ثقافي.
Synonyms & nuances
كلمة 'הפקה' تُستخدم بشكل أوسع من الكلمات الأخرى مثل 'עבודה' (عمل) أو 'ייצור' (تصنيع)، حيث تركز 'הפקה' على الجانب الإبداعي والتنفيذي، بينما الكلمات الأخرى قد تركز على العمل الميكانيكي أو الإنتاج الصناعي.
Culture
تعود أصل كلمة 'הפקה' إلى جذور تعني 'الإخراج' أو 'التنفيذ'. في الثقافة الإسرائيلية، تُعتبر كلمة أساسية في الصناعات الإبداعية، حيث يشير استخدامها إلى عملية تحويل الأفكار إلى واقع، سواء كان ذلك في الفن أو الأعمال.
FAQ
