I'm learning
עברית
לאופן — meaning in Arabic: بطريقة
le'ofen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
بطريقة
לאופן
le'ofen
בלתי
bilti
שנויה
shnuya [bemakhloket]
בבוז
bevuz
יכולתי
yekholti
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'לאופן' بشكل شائع في المحادثات اليومية بين الناطقين بالعبرية عندما يشرحون كيفية القيام بشيء ما. على سبيل المثال، قد تسمعها في سياق شرح وصفة طعام أو إعطاء تعليمات تقنية.
Synonyms & nuances
هناك كلمات أخرى مثل 'בדרך' التي تعني أيضًا 'بطريقة'، ولكن 'לאופן' أكثر دقة في السياقات الرسمية أو التعليمية. يمكنك استخدام 'לאופן' عندما تحتاج إلى توضيح كيفية القيام بشيء بشكل منهجي.
Culture
كلمة 'לאופן' تأتي من الجذر العبري الذي يعني 'طريقة'، وهذا يعكس أهمية الطريقة في الثقافة العبرية. في السياقات التعليمية، تُعتبر هذه الكلمة مفيدة جدًا، حيث تُستخدم لشرح الخطوات أو التقنيات.
FAQ
