Definition
▶
גולם
golem
גולם הוא ייצור מיתי שנוצר מחומר דומם, לרוב מחימר, ונחשב ליצירה חיה.
جولم هو كائن أسطوري يُصنع من مادة غير حية، وعادة ما يكون من الطين، ويعتبر خلقًا حيًا.
▶
באגדה היהודית, הגולם נוצר על ידי רב כדי להגן על הקהילה.
be'agadah hayehudit, hagolem nitzra al-yedei rav kedei le'hagen al hak'halah.
في الأسطورة اليهودية، تم خلق الجولم بواسطة الحاخام لحماية المجتمع.
▶
הסיפור על הגולם מפראג הוא אחד מהסיפורים המפורסמים ביותר.
hasipur al hagolem miprag hu echad mehasi'porim hamifursamim beyoter.
قصة الجولم من براج هي واحدة من أشهر القصص.
▶
הגולם הוצג בסרטים ובספרים רבים, והפך לדמות פופולרית.
hagolem hutzag basratim u'be'sfarim rabim, vehafakh ledmut popularit.
تم عرض الجولم في العديد من الأفلام والكتب، وأصبح شخصية مشهورة.