Definition
▶
ומבלי
u-mibli
המילה 'ומבלי' מתייחסת למצב שבו משהו נעשה ללא דבר אחר, כלומר חסר או לא כולל אותו.
كلمة 'ومbly' تشير إلى حالة يتم فيها القيام بشيء ما دون شيء آخر، مما يعني أنه مفقود أو غير مشمول.
▶
היא הלכה לבית הקפה ומבלי להזמין קפה.
hi halcha lebeit hakafe u-mibli lehazmin kafe
ذهبت إلى المقهى وبدون أن تطلب القهوة.
▶
הילדים שיחקו בחוץ ומבלי לדאוג להורים.
hayeladim shichku bakhutz u-mibli lid'og lehorim
لعب الأطفال في الخارج وبدون القلق على الأهل.
▶
הוא הגיע למפגש ומבלי להודיע מראש.
hu hegi'a le-mifgash u-mibli lehodia me'rosh
وصل إلى الاجتماع وبدون أن يخبر مسبقًا.