Definition
▶
לחגוג
lehakgog
לחגוג פירושו לציין אירוע או מצב בשמחה ובחגיגיות.
الاحتفال يعني التذكير بحدث أو حالة بفرح واحتفالية.
▶
אנחנו מתכננים לחגוג את יום ההולדת שלה במסיבה גדולה.
anachnu metakhnim lehagog et yom ha-huladat shela be-mesiba gdola.
نحن نخطط للاحتفال بعيد ميلادها في حفلة كبيرة.
▶
הם חגגו את סיום הלימודים עם מסיבת הפתעה.
hem haggu et siyum ha-limudim im mesibat haf'ta'a.
لقد احتفلوا بنهاية الدراسة بحفلة مفاجئة.
▶
כשהיא קיבלה את הקידום בעבודה, היא החליטה לחגוג עם חברים.
kshe-hi kibla et ha-kidum ba-avoda, hi hechlitah lehagog im chaverim.
عندما حصلت على الترقية في العمل، قررت الاحتفال مع الأصدقاء.