מוציא — meaning in Arabic: الناشر

motsi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الناشر

מוציא

motsi

נבחרה

nivkhara

שהתקיים

shehitkayem

חפים

khapim

לקו

lekav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تستخدم كلمة "מוציא" في العديد من السياقات، مثل الأدب والصحافة حيث يشير المتحدثون إلى شخص يقوم بإصدار أو نشر معلومات جديدة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لوصف كاتب يخرج كتابًا جديدًا أو صحفي ينشر تحقيقًا صحفيًا.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة "מוציא" بالتبادل مع كلمة "מפרסם"، لكن هذه الأخيرة تركز أكثر على الجانب التجاري والنشر الرسمي، بينما "מוציא" تشير أكثر إلى الفعل الفوري للإخراج أو النشر.

Culture

تعود أصول كلمة "מוציא" إلى الجذر العبري "י-צ-א"، الذي يعني "الخروج" أو "الظهور". الكلمة تحمل طابعًا ثقافيًا خاصًا في المجتمع الإسرائيلي حيث تُستخدم لوصف الفنون والنشر، مما يعكس أهمية التعبير الإبداعي في الثقافة الإسرائيلية الحديثة.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'מוציא' بالعربية؟

كلمة 'מוציא' تعني 'الناشر' في اللغة العربية، وتستخدم لوصف الشخص الذي يخرج أو ينشر معلومات جديدة.

Q.كيف يمكن استخدام كلمة 'מוציא' في جملة بالعبرية؟

'מוציא' يمكن استخدامها في جملة مثل: 'העיתונאי מוציא כתבה חדשה' وتعني 'الصحفي ينشر مقالًا جديدًا'.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'מוציא'؟

من الأخطاء الشائعة عدم التمييز بين 'מוציא' و 'מפרסם'، حيث يخلط بعض المتعلمين بين الكلمتين رغم اختلاف السياقات والاستخدامات.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words