Definition
▶
לפעם
Lefa'am
לפעם זה מונח המתייחס להזדמנות אחת או למקרה מסוים שאינו קורה לעיתים קרובות.
لفَعلٍ واحدٍ هو مصطلح يشير إلى فرصة واحدة أو حالة معينة لا تحدث كثيرًا.
▶
היום אני אוסיף קצפת לעוגה, לפעם.
Hayom ani osif ketsafot le'uga, lefa'am.
اليوم سأضيف كريمة إلى الكعكة، لفَعلٍ واحدٍ.
▶
אני אקנה פיצה לפעם כי אני רוצה לנסות משהו חדש.
Ani ekneh pizza lefa'am ki ani rotzeh lenasot mashehu chadash.
سأشتري بيتزا لفَعلٍ واحدٍ لأنني أريد تجربة شيء جديد.
▶
לפעם, החלטתי לאכול גלידה באמצע היום.
Lefa'am, hechlalti le'echol glida be'emtza hayom.
لفَعلٍ واحدٍ، قررت تناول الآيس كريم في منتصف اليوم.