Definition
▶
התעוררה
hita'ore'ra
ההתעוררות מתייחסת לתהליך שבו אדם יוצא משנתו ומתחיל להיות ער.
الاستيقاظ يشير إلى العملية التي يخرج فيها الشخص من نومه ويبدأ في أن يصبح مستيقظًا.
▶
היא התעוררה בבוקר עם חיוך על הפנים.
hi hit'ore'ra ba'boker im hi'ukh al ha'panim.
استيقظت في الصباح مع ابتسامة على وجهها.
▶
לאחר שש שעות של שינה, היא התעוררה פתאום.
le'achar shesh sha'ot shel sheina, hi hit'ore'ra pit'om.
بعد ست ساعات من النوم، استيقظت فجأة.
▶
היא התעוררה כי השעון צלצל.
hi hit'ore'ra ki ha'sha'on tsaltzel.
استيقظت لأن المنبه رن.