הקצב — meaning in Arabic: جزار

hakatsav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for جزار

בעל

ba'al

שערך

she'arakh

הקצב

hakatsav

ששימשה

sheshimsha

שירותי

sherutei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

الكلمة 'הקצב' تُستخدم في سياقات متعددة، مثل عند الذهاب إلى متجر اللحوم لشراء اللحم، أو عند الحديث عن مهنة الجزار في المجتمع. يمكن أن تسمعها أيضًا في المناقشات حول الأطعمة التقليدية التي تعتمد على اللحوم.

Synonyms & nuances

'הקצב' يختلف عن الكلمات الأخرى مثل 'שורף' (تاجر لحم) والذي يمكن أن يركز أكثر على عملية تربية الحيوانات بدلاً من بيع اللحوم. عند الإشارة بشكل مباشر إلى الجزار كمهنة، يُفضل استخدام 'הקצב'.

Culture

الكلمة 'הקצב' تأتي من الجذر العبري الذي يتعلق بقطع اللحوم، مما يعكس أهمية الجزار في الثقافة الغذائية. في العديد من المجتمعات، يُعتبر الجزار شخصية مركزية حيث يوفر اللحوم الطازجة بمختلف أنواعها، مما يجعل هذا المصطلح يحمل دلالات ثقافية قوية.

FAQ

Q.ما معنى الكلمة 'הקצב' في العربية؟

'הקצב' تعني 'جزار' باللغة العربية، وتستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يبيع اللحم ويقوم بتقطيعه.

Q.كيف يمكنني استخدام 'הקצב' في جملة؟

يمكنك قول 'הקצב في السوق يبيع لحم البقر الطازج'، مما يوضح المكان الذي تعمل فيه هذه الشخصية.

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'הקצב'؟

نعم، بعض المتعلمين قد يستخدمون 'שורף' بدلاً من 'הקצב'. لكن يجب أن تتذكر أن 'הקצב' هو المصطلح الأكثر دقة للجزار.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words