I'm learning
עברית
דלתות — meaning in Arabic: الأبواب
dlatot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الأبواب
דלתות
dlatot
איומים
ayumim
שמועות
shmu'ot
זכוכית
zkhukhit
יהיה
yihiye
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تُستخدم كلمة 'דלתות' في الحياة اليومية عند الإشارة إلى الأبواب سواء في الحديث عن أبواب المنازل، المكاتب، أو الأماكن العامة. يمكن أن تسمعها في مواضيع تتعلق بالديكور أو الأمن، مثل 'أين وضعت المفاتيح لأبواب المنزل؟'.
Synonyms & nuances
'דלתות' تعني 'الأبواب' بشكل عام، بينما يمكن أن تشير كلمة 'פתח' إلى مدخل أو بوابة. تُستخدم 'דלתות' عندما تريد الإشارة إلى الأبواب بشكل محدد، مثل أبواب الغرف أو المباني.
Culture
تعتبر كلمة 'דלתות' مرتبطة بالثقافة الإسرائيلية حيث تُستخدم في السياقات الدينية والاجتماعية. في العديد من التقاليد اليهودية، يُعد فتح الأبواب رمزًا لاستقبال الضيوف، مما يدل على كرم الضيافة.
FAQ
