I'm learning
עברית
לשוטרים — meaning in Arabic: إلى رجال الشرطة
lashotrim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
إلى رجال الشرطة
לשוטרים
lashotrim
לעתים
le'itim
בשדרה
besdera
השד
hashad
הטיפול
hatipul
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'לשוטרים' عندما يتحدثون عن رجال الشرطة في سياقات متعددة مثل البلاغات أو الشهادات أمام السلطات. على سبيل المثال، قد تسمعها في محادثة حول حادث مروري أو في سياق استدعاء الشرطة لحادثة معينة.
Synonyms & nuances
تتشابه 'לשוטרים' مع كلمة 'שיטור'، لكن 'שיטור' تشير إلى مفهوم الشرطة ككل بينما 'לשוטרים' تشير بشكل خاص إلى رجال الشرطة. يمكنك استخدام 'לשוטרים' عندما تريد الإشارة إلى الأفراد أنفسهم.
Culture
تعد كلمة 'לשוטרים' جزءًا من المفردات اليومية في اللغة العبرية، ويعود أصلها إلى الكلمة العبرية 'שוטר' التي تعني شرطي. في الثقافة الإسرائيلية، يُعتبر رجال الشرطة جزءًا مهمًا من المجتمع، حيث يلعبون دورًا حيويًا في الحفاظ على النظام والأمن.
FAQ
