I'm learning
עברית
לאזורי — meaning in Arabic: المناطق
le'azorei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
المناطق
רבה
rava
לאזורי
le'azorei
במערה
beme'ara
מאלה
me'ele
הנראה
hanir'e
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'לאזורי' في السياقات الجغرافية والإدارية، مثل الحديث عن تقسيم البلاد إلى مناطق معينة أو أثناء المناقشات حول التخطيط الحضري. على سبيل المثال، قد يقول المتحدث: 'تحتاج الحكومة إلى تحسين البنية التحتية في المناطق النائية'.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'אזור' (أزور) كمرادف، لكنها تشير بشكل أكثر عمومية إلى منطقة دون تحديد نوعها. بينما 'לאזורי' تشير بشكل خاص إلى المناطق في السياقات الرسمية مثل التخطيط والإدارة.
Culture
تعود جذور كلمة 'לאזורי' إلى جذر عبري يعني 'منطقة'، وهي تحمل دلالات على التقسيمات الجغرافية والاجتماعية. في الثقافة الإسرائيلية، يُعتبر فهم المناطق المختلفة أمراً مهماً، خاصةً في ظل التنوع الثقافي والاقتصادي في البلاد.
FAQ
