Definition
▶
שהתחיל
shehitḥil
המילה 'שהתחיל' מתארת את תחילת פעולה או תהליך, כלומר הזמן שבו משהו מתחיל לקרות.
كلمة 'שהתחיל' تصف بداية فعل أو عملية، أي الوقت الذي يبدأ فيه شيء ما بالحدوث.
▶
הוא היה האיש שהתחיל את המהומות בעיר.
hu haya ha'ish shehitḥil et ha-meḥamot ba'ir.
كان هو الرجل الذي بدأ الشغب في المدينة.
▶
הספר שהתחיל את הטרנד הזה הפך לפופולרי מאוד.
ha-sefer shehitḥil et ha-trend ha-ze hafakh le-populari me'od.
الكتاب الذي بدأ هذا الاتجاه أصبح شائعًا جدًا.
▶
המשחק שהתחיל לפני שעה היה מרגש מאוד.
ha-misḥak shehitḥil lifnei sha'ah haya mereges me'od.
المباراة التي بدأت قبل ساعة كانت مثيرة جدًا.