I'm learning
עברית
כבני — meaning in Arabic: كما ابني
kivni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
كما ابني
ספריות
sifriyot
חלקיקים
khelkikim
לאסוף
le'esof
לתנאי
letna'ei
כבני
kivni
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'כבני' في سياقات عائلية أو عند الحديث عن العلاقات الاجتماعية. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند وصف علاقة أبوية أو عند تقديم شخص ما كابن لأحدهم في مناسبة اجتماعية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'כְּבֵן' كمرادف، ولكن 'כבני' تُعطي طابعًا أكثر شخصية وعاطفية. تُستخدم 'כבני' عندما تريد التأكيد على العلاقة الخاصة بين الأب والابن.
Culture
تعود جذور كلمة 'כבני' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث كانت تعكس العلاقات الأسرية والمجتمعية. في الثقافة الإسرائيلية، تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في الأدب الشعبي والشعر، مما يُبرز قيمة الأسرة والأبناء في المجتمع.
FAQ
