I'm learning
עברית
התבלינים — meaning in Arabic: البهارات
hatavlinim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
البهارات
התבלינים
hatavlinim
האיזוטופים
ha'izotopim
מהעיר
meha'ir
עזר
azar
לאדמה
le'adama
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'התבלינים' بشكل شائع في محادثات الطعام والطهي، خاصة عند مناقشة الوصفات أو الأسواق. على سبيل المثال، قد يسأل أحدهم: 'ما هي البهارات التي تستخدمها في هذا الطبق؟' مما يدل على أهمية هذه الكلمة في الحياة اليومية.
Synonyms & nuances
'תבלינים' تشير بشكل خاص إلى مجموعة متنوعة من النكهات المستخدمة في الطهي، بينما يمكن استخدام كلمة 'ערבות' للإشارة إلى النكهات بشكل عام. اختيار 'התבלינים' يظهر تركيزًا على المكونات المحددة التي تضيف العمق للأطباق.
Culture
تأتي كلمة 'התבלינים' من الجذر العبري 'תבל' الذي يعني 'تذوق' أو 'نكهة'. تاريخياً، كانت البهارات عنصرًا أساسيًا في الثقافة اليهودية، حيث استخدمت في الأطباق التقليدية وأيضًا كجزء من العادات الدينية خلال المناسبات.
FAQ
