שלו — meaning in Arabic: له

shelo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for له

ינא

yana

שלו

shelo

לעצמי

le'atzmi

מוזר

muzar

הביתה

habaita

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

تُستخدم كلمة 'שלו' في المحادثات اليومية بين الناطقين بالعبرية للإشارة إلى ملكية شيء ما يعود إلى شخص آخر. على سبيل المثال، يمكن أن يقول شخص: 'הספר שלו' (الكتاب له) عند الإشارة إلى كتاب يمتلكه صديقه.

Synonyms & nuances

يمكنك استخدام كلمة 'שלך' (لك) عند الإشارة إلى ملكية شخص آخر، ولكن 'שלו' تُستخدم بشكل خاص للحديث عن الأشياء التي تتعلق بالذكور. لذا، في حالة الحديث عن شيء مملوك لامرأة، ستستخدم 'שלה'.

Culture

كلمة 'שלו' تأتي من الجذر العبري 'ש-ל-ה' الذي يعني 'مِلْك'. تعكس هذه الكلمة الثقافة اليهودية حيث أن مفهوم الملكية له أهمية كبيرة في العادات اليومية. في الأدب العبري، تُستخدم بشكل منتظم لوصف العلاقات بين الأفراد.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'שלו' في جملة؟

يمكنك استخدام 'שלו' في جملة مثل: 'הטלפון שלו על השולחן' (الهاتف له على الطاولة).

Q.ما هو شكل كلمة 'שלו' في الجمع؟

في الجمع، تُستخدم 'שלהם' للإشارة إلى شيء يخص مجموعة من الأشخاص، مثل: 'הספרים שלהם' (الكتب لهم).

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام 'שלו'؟

نعم، بعض المتعلمين يخلطون بين 'שלו' و'שלה' (لها). يجب تذكر أن 'שלו' تشير للملكيات الذكورية، بينما 'שלה' تشير للملكيات الأنثوية.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words