I'm learning עברית

לראות — meaning in Arabic: لنرى

lirot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for لنرى
צוחק
tzokhek
אן
an
חכה
chake
רואה
ro'eh
לראות
lirot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'לראות' في سياقات متعددة، مثل عند تقديم اقتراحات لمشاهدة فيلم أو عند الإشارة إلى ضرورة رؤية شيء ما. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'لنرى ما يحدث في المباراة' عند الحديث عن مباراة رياضية.
Synonyms & nuances
يمكن أن نجد كلمات مشابهة مثل 'להתבונן' والتي تعني 'التأمل', ولكن 'לראות' تشير بشكل مباشر إلى الفعل الأساسي للرؤية دون التعمق في التفكير. يمكن استخدام 'לראות' في المواقف اليومية بينما يُفضل استخدام 'להתבונן' في السياقات الأكثر تأملاً.
Culture
تعود جذور كلمة 'לראות' إلى الجذر العبري 'ראיה' والذي يعني 'الرؤية' أو 'المشاهدة'. في الثقافة العبرية، تُعتبر الرؤية بمثابة نافذة على العالم، وفي الأدب العبري، يُستخدم هذا المفهوم للتعبير عن الفهم والإدراك العميق للأشياء.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'לראות' بالعربية؟
تعني كلمة 'לראות' بالعربية 'لنرى'، وتستخدم للإشارة إلى فعل الرؤية أو المشاهدة. يمكن استخدامها في عدة سياقات، سواء في المحادثات اليومية أو في الأدب.
Q.كيف أستخدم 'לראות' في جملة؟
'لإستخدام كلمة 'לראות' يمكن أن تقول: 'לראות את הסרט החדש' والتي تعني 'لنرى الفيلم الجديد'. يمكنك استخدامها في مختلف السياقات المتعلقة بالمشاهدة أو الرؤية.
Q.هل هناك أوقات لا يجب فيها استخدام 'לראות'؟
نعم، يُفضل تجنب استخدام 'לראות' في السياقات الرسمية جداً أو الأدبية حيث قد يكون هناك كلمات أكثر ملاءمة، مثل 'להתבונן' عند الإشارة إلى التأمل أو الفكر العميق.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words