I'm learning
עברית
יפה — meaning in Arabic: جميل
yafe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
جميل
מין
min
הידיים
hayadayim
חבר
chaver
העולם
ha'olam
יפה
yafe
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'יפה' في مختلف السياقات، من الحديث اليومي عن الجمال إلى النقاشات الفنية. على سبيل المثال، يمكنك استخدامها لوصف منظر طبيعي رائع أو حتى الإشادة بشخص ما في مناسبة اجتماعية.
Synonyms & nuances
الكلمات القريبة من 'יפה' تشمل 'נאה' (ناع) و'חמוד' (حمود)، لكن 'יפה' تُستخدم بشكل أوسع وتعبر عن جمال أكثر عمقًا. بينما تُستخدم 'נאה' في سياقات محددة، تُعتبر 'יפה' الخيار الأكثر شيوعًا.
Culture
تعود جذور كلمة 'יפה' إلى العبرية القديمة، حيث كانت تُستخدم في النصوص الدينية لوصف جمال الخلق والطبيعة. في الثقافة العبرية، يشير الجمال إلى أكثر من مجرد مظهر، بل يتضمن أيضًا الجوانب الروحية والفنية.
FAQ
