I'm learning
עברית
אלה — meaning in Arabic: هذه
eleh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
هذه
הזו
hazot
צא
tze
הוד
hod
בכל
b'chol
אלה
eleh
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'אלה' في السياقات التي تتعلق بالحديث عن الأديان أو الأساطير، مثل عندما يناقشون الآلهة في النصوص الدينية أو عندما يتحدثون عن شخصيات أسطورية. يمكن أن تستخدم أيضاً في النقاشات الثقافية أو الأدبية.
Synonyms & nuances
'אלה' تختلف عن كلمة 'אֵל' (إيل) التي تعني 'إله'؛ فالفرق يكمن في أن 'אלה' تشير بشكل خاص إلى الآلهة الأنثوية، بينما 'אֵל' تُستخدم بشكل عام للجنسين. لذا، إذا كنت تتحدث عن آلهة أنثوية، فالأفضل استخدام 'אלה'.
Culture
كلمة 'אלה' تعني 'إلهة' في العبرية، وهي واحدة من الكلمات التي تعكس الاهتمام الكبير بالأديان والأساطير في الثقافة العبرية. تعود جذور الكلمة إلى اللغة الكنعانية، حيث كانت تُستخدم للإشارة إلى الآلهة المختلفة في المجتمعات القديمة.
FAQ
