מאמין — meaning in Arabic: اعتقد

ma'amin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for اعتقد

סוף

sof

הארץ

ha'aretz

חג

ḥag

זאת

zot

מאמין

ma'amin

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'מאמין' في مجموعة متنوعة من السياقات، مثل الأحاديث اليومية عندما يتحدثون عن معتقداتهم الشخصية أو آرائهم. كما يمكن استخدامها في السياقات الدينية للتعبير عن الإيمان الديني حينما يتحدث شخص عن إيمانه بالله أو بمعتقدات معينة.

Synonyms & nuances

'מאמין' تعني 'يعتقد' ولكن يمكن أن تختلف عن كلمة 'סבור' التي تعني 'يظن'. حيث أن 'מאמין' تحمل طابعًا أكثر إيجابية وتدل على الإيمان القوي، بينما 'סבור' قد تشير إلى رأي أو اعتقاد ليس بالضرورة مبني على إيمان قوي.

Culture

كلمة 'מאמין' لها جذور عميقة في اللغة العبرية، وهي مشتقة من الجذر 'אמן' الذي يعني 'يؤمن' أو 'يصدق'. في الثقافة اليهودية، يُعتبر الإيمان عنصرًا أساسيًا في الحياة الروحية، وغالبًا ما يتم استخدام هذه الكلمة في النصوص الدينية والصلوات.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'מאמין' بالعربية؟

تعني كلمة 'מאמין' بالعربية 'اعتقد' أو 'يؤمن'. تستخدم للتعبير عن الإيمان أو القناعة بشيء ما.

Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'מאמין' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'אני מאמין שהשלום אפשרי' والتي تعني 'أعتقد أن السلام ممكن'.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'מאמין'؟

من الأخطاء الشائعة هو استخدامها في سياقات غير دينية دون فهم معانيها العميقة. تأكد من أنها تعكس الإيمان القوي وليس مجرد فكرة عابرة.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words