נשמע — meaning in Arabic: مسموع

nishma · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مسموع

בת

bat

לכם

lachem

נשמע

nishma

הערב

ha'erev

גדולה

gdola

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يمكن استخدام كلمة "נשמע" في محادثات اليوم العادية عندما يتحدث الأشخاص عن الأصوات التي يسمعونها. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما أثناء الاستماع إلى أغنية "هذه الأغنية נשמע جميلة"، مما يعني أن الأغنية مسموعة وجميلة.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة "שומע" كمرادف لـ"נשמע" ولكن مع دلالة مختلفة قليلاً. بينما تشير "נשמע" إلى كون الصوت مسموعًا، تعني "שומע" فعل السماع نفسه، مما يجعل "נשמע" أكثر تركيزًا على الانطباع الصوتي.

Culture

تعود جذور كلمة "נשמע" إلى الجذر العبري "ש-מ-ע"، الذي يعني السمع. في الثقافة الإسرائيلية، تُستخدم الكلمة في العديد من السياقات، من الموسيقى إلى المحادثات اليومية، مما يعكس أهمية الصوت والإدراك السمعي في الحياة اليومية.

FAQ

Q.ما معنى كلمة "נשמע" بالعربية؟

كلمة "נשמע" تعني "مسموع"، وتستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما يمكن سماعه.

Q.كيف يمكنني استخدام "נשמע" في جملة؟

يمكنك استخدامها في جمل مثل: "في الحفلة، كانت الموسيقى נשמע رائعة".

Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام "נשמע"؟

أحد الأخطاء الشائعة هو استخدامها في مواضع غير مناسبة، مثل عندما تريد الإشارة إلى الفعل وليس الصفة. تأكد من استخدامها عندما تتحدث عن الأصوات أو الانطباعات السمعية.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words