I'm learning
עברית
אוויר — meaning in Arabic: طقس
avir · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
طقس
בלילות
baleilot
המתאר
hameta'er
החופשיים
hakhofshiyim
ואצחק
ve'etskhak
אוויר
avir
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'אוויר' في سياقات متعددة، مثل التحدث عن الطقس في المحادثات اليومية أو عند وصف الظروف الجوية في نشرات الأخبار. على سبيل المثال، قد يقولون: 'היום האוויר חם' (اليوم الطقس حار) عند مناقشة حالة الطقس.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'אוויר' بشكل مشابه لكلمات أخرى مثل 'מזג האוויר' (طقس) ولكنها أكثر عمومية في الاستخدام. بينما تشير 'מזג האוויר' تحديدًا إلى حالة الطقس، فإن 'אוויר' يمكن أن تشير إلى الهواء نفسه بالإضافة إلى الظروف الجوية.
Culture
كلمة 'אוויר' مشتقة من الجذر العبري الذي يعني 'تنفس'، مما يدل على أهمية الهواء في الحياة اليومية. تعتبر هذه الكلمة جزءًا أساسيًا في الثقافة العبرية، حيث يرتبط الحديث عن الطقس بالنشاطات الاجتماعية مثل النزهات والمناسبات.
FAQ
