Definition
▶
תקשיב
tikshiv
המילה 'תקשיב' מתייחסת לפעולה של שמיעת משהו או מישהו, תוך מתן תשומת לב.
تتعلق كلمة 'תקשיב' بفعل الاستماع لشيء أو لشخص ما، مع إعطاء الانتباه.
▶
תקשיב למה שאני אומר לך, זה חשוב.
tikshiv le-ma she-ani omer lecha, ze chashuv.
استمع لما أقوله لك، هذا مهم.
▶
אם אתה רוצה להבין, תקשיב בכבוד.
im ata rotzeh lehavin, tikshiv be-kavod.
إذا كنت تريد أن تفهم، استمع باحترام.
▶
המאמן ביקש מהשחקנים, 'תקשיבו למה שאני אומר'.
ha-me'amen bikesh mi-ha-sakhanim, 'tikshivu le-ma she-ani omer.'
المدرب طلب من اللاعبين، 'استمعوا لما أقوله'.