Definition
▶
שיהיה
sheyihiye
שיהיה הוא מונח שמשמעותו 'מה שיהיה' או 'כל דבר שיקרה'.
سيكون مصطلح يعني 'ما سيكون' أو 'أي شيء يحدث'.
▶
שיהיה מה שיהיה, אני מאמין שזה לטובה.
sheyihiye ma sheyihiye, ani ma'amin sheze le'tova.
سيكون ما سيكون، أؤمن أن هذا للأفضل.
▶
אני לא יודע מה יהיה, אבל שיהיה מה שיהיה.
ani lo yode'a ma yiheye, aval sheyihiye ma sheyihiye.
لا أعرف ماذا سيكون، لكن سيكون ما سيكون.
▶
שיהיה בסדר, פשוט תן לזה זמן.
sheyihiye beseder, pashut ten leze zman.
سيكون على ما يرام، فقط امنح الأمر بعض الوقت.