Definition
▶
עצור
atzur
עצור הוא מצב שבו אדם מוחזק על ידי רשויות החוק בעקבות חשד לעבירה.
محتجز هو حالة يتم فيها احتجاز شخص من قبل السلطات القانونية بسبب الاشتباه في ارتكاب جريمة.
▶
המשטרה עצרה את החשוד במעשה הפלילי.
hamish'tara atzra et hachashud bema'aseh haplili.
ألشرطة أوقفت المشتبه به في الجريمة.
▶
אחרי החקירה, הוא שוחרר מבית המעצר.
achar hachakira, hu shuchrar mibeit hame'atzar.
بعد التحقيق، أُطلق سراحه من مركز الاحتجاز.
▶
העצור נמצא במעצר עד לתום ההליכים המשפטיים.
ha'atzur nimtza bema'atzar ad letom hahalikim hamishpatiyim.
المحتجز موجود في الاحتجاز حتى انتهاء الإجراءات القانونية.