Definition
▶
בערך
be'erech
בערך משמעו 'לגבי' או 'סביב' כאשר מדובר במידע או תיאור.
يعني 'حول' أو 'تقريباً' عندما يتعلق الأمر بالمعلومات أو الوصف.
▶
אני גר בערך חצי שעה מהעבודה.
ani gar be'erech chatzi sha'a meha'avodah
أعيش حوالي نصف ساعة من العمل.
▶
הפגישה מתחילה בערך בשעה אחת.
hapgisha matchila be'erech besha'a achat
الاجتماع يبدأ حوالي الساعة الواحدة.
▶
הספר הזה עולה בערך מאה שקל.
hasefer hazeh oleh be'erech me'ah shekel
هذا الكتاب يكلف حوالي مئة شيكل.