I'm learning עברית

לכי — meaning in Arabic: الذهاب

Lechi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الذهاب
ניתן
nitan
לכי
Lechi
ספר
sefer
שהוא
shehu
מאוד
me'od
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'לכי' بشكل غير رسمي في المحادثات اليومية عندما يريدون توجيه شخص ما للذهاب إلى مكان معين. على سبيل المثال، قد يقول الأصدقاء لبعضهم البعض 'לכי לסופר' عندما يرغبون في إرسال أحدهم للتسوق.
Synonyms & nuances
تتميز كلمة 'לכי' بكونها أكثر حميمية وودودة مقارنة بكلمات أخرى مثل 'לך' التي قد تبدو أكثر رسمية. في السياقات الغير رسمية بين الأصدقاء، من الأفضل استخدام 'לכי' لتحفيز الألفة.
Culture
تعود كلمة 'לכי' إلى الجذر العبري 'לך' والذي يعني 'اذهب'. في الثقافة العبرية، تُعتبر الحركة والذهاب من العناصر الأساسية في الحياة اليومية، مما يجعل هذه الكلمة شائعة جداً في التعبيرات اليومية. كما أن استخدامها يعكس روح الانطلاق والتفاعل الاجتماعي بين الأفراد.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'לכי' في جملة؟
يمكنك استخدام 'לכי' في جمل مثل 'לכי הביתה' أي 'اذهبي إلى المنزل'. إنها طريقة مباشرة وسهلة لإعطاء توجيهات.
Q.هل يمكنني استخدام كلمة 'לכי' في المواقف الرسمية؟
يفضل استخدام كلمات أكثر رسمية مثل 'לך' في المواقف الرسمية، حيث أن 'לכי' تُستخدم بشكل أكبر في المحادثات غير الرسمية بين الأصدقاء أو العائلة.
Q.ما هو الفرق بين 'לכי' و 'לך'؟
'לכי' تستخدم بصيغة الأمر المؤنثة، بينما 'לך' يمكن استخدامها بشكل أعم، ولكنها أقل حميمية. لذا، إذا كنت تتحدث مع صديق، 'לכי' هو الخيار الأنسب.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words