I'm learning עברית

יקירתי — meaning in Arabic: غاليتي

yakirati · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for غاليتي
איתם
itam
תן
ten
יקירתי
yakirati
תקשיבי
tak'shivi
אתה
ata
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
غير رسمي شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'יקירתי' في المواقف العاطفية مثل أثناء التحدث مع الأصدقاء المقربين أو العائلة. يمكن أن تُستخدم في الرسائل النصية أو المحادثات الهاتفية لإظهار المحبة والحنان.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'חמודה' (حمده) كبديل، لكنها تحمل طابعًا أكثر خفة ومرحًا. بينما تعبر 'יקירתי' عن عمق أكثر في المشاعر، لذا تُفضل في السياقات التي تتطلب تعبيرًا عاطفيًا أقوى.
Culture
كلمة 'יקירתי' مشتقة من الجذر العبري 'יקר' الذي يعني 'غالي' أو 'ثمين'. تحمل الكلمة طابعًا عاطفيًا قويًا، حيث تعكس مشاعر المودة والاحترام. في الثقافة الإسرائيلية، تُستخدم الكلمة لتقوية الروابط الاجتماعية والأسرية.
FAQ
Q.متى يمكنني استخدام كلمة 'יקירתי'؟
يمكنك استخدام 'יקירתי' عند التحدث مع شخص عزيز عليك، مثل الأصدقاء أو العائلة، لتعبر عن مشاعرك تجاههم.
Q.هل يمكنني استخدام 'יקירתי' في المراسلات الرسمية؟
'יקירתי' غير مناسبة للمراسلات الرسمية، حيث يُفضل استخدام عبارات أكثر رسمية في تلك السياقات.
Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام 'יקירתי'؟
أحد الأخطاء الشائعة هو استخدام الكلمة بشكل مفرط أو في سياقات غير ملائمة، مما قد يؤدي إلى تقليل تأثيرها العاطفي.
Learn hebrew with Maspeak →
1000 frequent Hebrew Words