I'm learning
עברית
החולירע — meaning in Arabic: الكوليرا
hakholera · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
الكوليرا
להחזיר
lehakhzir
דמי
dami
החלו
hekhelu
החולירע
hakholera
הקהילה
hakehila
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
تقني
شائع
Usage
تستخدم كلمة "החולירע" في المحادثات الطبية أو عند مناقشة الأوبئة في إسرائيل. على سبيل المثال، قد يتحدث الأطباء عن "החולירע" عند شرح الأمراض المعدية للمرضى أو عند إجراء بحث علمي حول الأمراض.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة "מגפה" (مَجَفَة) كمرادف، ولكنها تشير بشكل عام إلى أي وباء وليس بشكل خاص إلى الكوليرا. يتم استخدام "החולירע" عندما تتحدث بشكل محدد عن هذا المرض القاتل.
Culture
تعود جذور كلمة "חולירע" إلى المصطلح اليوناني القديم "chole ra", مما يعني "الصفار" و"الشر"، نسبةً إلى الأعراض التي يصاب بها الشخص، حيث يظهر اليرقان بسبب الجفاف الحاد. على مر العصور، كانت الكوليرا تمثل أزمة صحية عالمية، حيث تسببت في عدة أوبئة تاريخية في القرن التاسع عشر.
FAQ
