I'm learning
עברית
מתארת — meaning in Arabic: يصف
meta'eret · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
يصف
דיביזיית
divizyat
והפיכת
vehafikhat
מתארת
meta'eret
מנגד
mineged
הקונגרס
hakongres
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم الكلمة 'מתארת' في سياقات متعددة مثل الأدب، حيث يصف الكتاب شخصية أو مشهد معين. كما يمكن أن تُستخدم في المحادثات اليومية عند التحدث عن وصف شيء ما مثل لوحة فنية أو تجربة شخصية.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'מתארת' بالتبادل مع كلمة 'מפרטת' (مفصلة)، لكن 'מתארת' تركز أكثر على الوصف العام، بينما 'מפרטת' تدل على تفاصيل دقيقة. قد تختار 'מתארת' عندما تريد إعطاء صورة شاملة دون الدخول في تفاصيل دقيقة.
Culture
تعود جذور الكلمة 'מתארת' إلى الفعل 'לתאר' في اللغة العبرية، الذي يعني 'وصف'. يُستخدم هذا الفعل في سياقات أدبية وتاريخية مختلفة، مما يجعله جزءًا حيويًا من الثقافة العبرية. يعد الوصف دلالة على قدرة اللغة على التعبير عن المشاعر والأفكار بشكل دقيق.
FAQ
