I'm learning עברית

מספיק — meaning in Arabic: كافية

maspik · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for كافية
זקנה
zkena
מספיק
maspik
תכשירים
takhshir
שכר
sakhar
בד
bad [bevad]
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
الكلمة 'מספיק' تُستخدم في محادثات يومية عندما يريد الشخص التأكيد على أن شيئًا معينًا يكفي أو كافٍ. على سبيل المثال، قد يقول شخص ما: 'هذا الطعام يكفي للجميع' أو 'لدي وقت كافٍ لإنهاء المشروع'.
Synonyms & nuances
'מספיק' تعني 'كافي'، ولكن يمكن استخدام 'די' كبديل. بينما 'די' تحمل طابعًا أكثر عفوية، تُستخدم 'מספיק' في سياقات أكثر رسمية، مما يجعلها الخيار الأفضل عند الحديث عن القضايا المهمة.
Culture
كلمة 'מספיק' تمتلك جذورًا عميقة في اللغة العبرية، حيث كانت تُستخدم في النصوص الدينية لتحديد مقدار معين من الالتزام أو العبادة. تطورت لتصبح جزءًا من الحياة اليومية، معبّرة عن فكرة الكفاية في مختلف جوانب الحياة، مثل الطعام والمشاعر.
FAQ
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة 'מספיק' في جمل باللغة العبرية؟
يمكنك استخدامها في جمل مثل: 'המים מספיקים לכולם' (الماء كافٍ للجميع) أو 'הזמן מספיק לי' (الوقت كافٍ لي).
Q.ما الفرق بين 'מספיק' و'די'؟
'מספיק' تعني 'كافي' وتستخدم في السياقات الأكثر جدية، بينما 'די' تُستخدم غالبًا في المحادثات غير الرسمية أو للتعبير عن الاكتفاء بشكل غير رسمي.
Q.هل يمكنني استخدام 'מספיק' للإشارة إلى مشاعر؟
نعم، يمكنك استخدام 'מספיק' للإشارة إلى مشاعر مثل: 'אני מרגיש מספיק טוב' (أشعر أنني بخير كافٍ).
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words