I'm learning
עברית
ביטוי — meaning in Arabic: تعبير
bitui · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
تعبير
ביטוי
bitui
מסורתי
masorti
נשמר
nishmar
סדר
seder
מתקבלת
mitkabelet
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'ביטוי' في مجالات متعددة، مثل الأدب والمحادثات اليومية. على سبيل المثال، قد يستخدمها المعلمون عند شرح أهمية التعبير عن الأفكار بوضوح أو في النقاشات الأدبية عند التحدث عن الأساليب البلاغية.
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة 'ביטוי' أكثر شمولية من الكلمات الأخرى مثل 'מילים' (كلمات) أو 'משפט' (جملة) حيث تشير إلى طريقة التعبير بشكل عام. ستختار 'ביטוי' عندما ترغب في التركيز على كيفية تقديم الأفكار بشكل فني أو بلاغي.
Culture
الكلمة 'ביטוי' تأتي من الجذر العبري 'ב-י-ע' الذي يعني 'يظهر' أو 'يعبر'. تاريخياً، استخدمت هذه الكلمة في الأدب العبري لوصف كيفية التعبير عن المشاعر والأفكار بشكل فني، مما يعكس أهمية التعبير في الثقافة العبرية.
FAQ
