הבירה — meaning in Arabic: العاصمة

habira · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for العاصمة

מושל

moshel

היחסית

hayakhasit

חיפושים

khipusim

הבירה

habira

הקבלה

hakabala

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'הבירה' بشكل شائع عند الإشارة إلى العاصمة، سواء في محادثات رسمية أو غير رسمية. على سبيل المثال، قد يقولون: 'تل أبيب هي הבירה الثقافية لإسرائيل' في محيط أكاديمي أو خلال نقاشات حول المدن.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'עיר בירה' كمرادف، لكن 'הבירה' تعتبر أكثر شيوعاً واستخداماً. الفرق الدقيق هو أن 'עיר בירה' تُستخدم بشكل أكثر رسمية، بينما 'הבירה' تُستخدم في سياقات أكثر عمومية.

Culture

الكلمة 'הבירה' تعكس أهمية العواصم في التاريخ والثقافة. في العصور القديمة، كانت العواصم تُعتبر مراكز السلطة والثقافة، ولا تزال هذه الأهمية قائمة حتى اليوم. تبرز كلمة 'הבירה' في الأدب العبري القديم والمعاصر، مما يعطيها طابعًا تاريخيًا وثقافيًا غنياً.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'הבירה' بالعربية؟

تعني 'הבירה' بالعربية 'العاصمة'. تُستخدم للإشارة إلى المدينة التي تُعتبر مركز الحكم في الدولة.

Q.كيف تُستخدم كلمة 'הבירה' في جملة؟

يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'القدس هي הבירה السياسية لإسرائيل'، مما يُظهر استخدامها في سياق رسمي.

Q.هل توجد كلمات أخرى تعني نفس الشيء؟

نعم، كلمة 'עיר בירה' تستخدم أيضًا للإشارة إلى العاصمة، لكنها أقل شيوعًا من 'הבירה'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words