misrad — meaning in Arabic: مكتب. مقر. مركز

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for مكتب. مقر. مركز

itztadyon

shuk

tayelet

misrad

holchey regel

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

محايد شائع

Usage

يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'משרד' (misrad) في الحياة اليومية عند الإشارة إلى المكاتب الحكومية أو الشركات الخاصة. على سبيل المثال، قد تسمعها في جملة مثل 'איפה המשרד שלך?' (أين مكتبك؟) عندما يسأل شخص آخر عن مكان عمله.

Synonyms & nuances

تُستخدم كلمة 'משרד' بشكل رئيسي للإشارة إلى المكاتب، بينما يمكن استخدام كلمة 'מרכז' (مركز) للإشارة إلى أماكن أكبر مثل مراكز التسوق أو المراكز الثقافية. الاختيار بين الكلمتين يعتمد على حجم وطبيعة المكان المُشار إليه.

Culture

تعود كلمة 'משרד' إلى الجذر العبري 'שרד' الذي يعني 'خدمة'، مما يعكس أهمية المكاتب كمراكز للخدمات الحكومية والتجارية. في الثقافة الإسرائيلية، يعتبر المكتب مكانًا حيويًا للتفاعل الاجتماعي والمهني، حيث تتشكل العلاقات وتُتخذ القرارات.

FAQ

Q.ما معنى كلمة 'משרד' بالعربية؟

تعني كلمة 'משרד' بالعربية 'مكتب' أو 'مقر'، وتستخدم للإشارة إلى أماكن العمل الرسمية.

Q.كيف تستخدم كلمة 'משרד' في جملة؟

يمكن استخدامها في جملة مثل: 'אני עובד במשרד ממשלתי' والتي تعني 'أنا أعمل في مكتب حكومي'.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'משרד'؟

غالبًا ما يخلط المتعلمون بين 'משרד' (مكتب) و'מרכז' (مركز)، لذا من المهم التمييز بينهما حسب السياق.

Learn hebrew with Maspeak →

City Vocabulary