I'm learning
עברית
היהודים — meaning in Arabic: اليهود
hayehudim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
اليهود
עלייה
aliya
היהודים
hayehudim
היווה
hiva
תשובה
tshuva
חלקו
khelko
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم الكلمة 'היהודים' في المحادثات الرسمية وغير الرسمية عند الإشارة إلى الشعب اليهودي، سواء في السياقات التاريخية أو الثقافية. على سبيل المثال، قد تسمعها في النقاشات حول التاريخ اليهودي أو في سياقات تتعلق بالديانة اليهودية.
Synonyms & nuances
يمكن أن تُستخدم كلمة 'יהודים' بشكل مشابه لكلمة 'עם ישראל' (شعب إسرائيل)، لكن 'היהודים' تشير بشكل محدد إلى اليهود كجماعة دينية وثقافية، بينما 'עם ישראל' تتضمن كل من يتبع الثقافة الإسرائيلية، بما في ذلك اليهود وغير اليهود.
Culture
تعود جذور كلمة 'היהודים' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث تشير إلى أبناء يعقوب، المعروف باسم إسرائيل. تاريخيًا، تم استخدام هذه الكلمة لوصف الشعب الذي عاش في أرض إسرائيل وواجه تحديات كبيرة عبر العصور، مما أضفى عليها طابعًا ثقافيًا ودينيًا عميقًا.
FAQ
