Definition
▶
ואם
ve'im
המילה 'ואם' משמשת להבעת אפשרות או תנאי, כלומר, היא מציינת מצב שבו משהו עשוי לקרות בתנאי מסוים.
كلمة 'ואם' تُستخدم للتعبير عن احتمال أو شرط، أي أنها تشير إلى حالة قد تحدث بشرط معين.
▶
ואם תרצה, נוכל לצאת לטיול מחר.
ve'im tirtze, nukhal latzet le'tiyul makhar.
وإذا أردت، يمكننا الخروج في نزهة غدًا.
▶
אני אשמח לבוא, ואם לא תוכל, אני אבין.
ani asmach la'vo, ve'im lo tukhal, ani avin.
سأكون سعيدًا بالحضور، وإذا لم تتمكن، سأفهم.
▶
ואם תסיים את העבודה בזמן, תקבל בונוס.
ve'im t'sayeim et ha'avoda bazman, tikabel bonus.
وإذا أنهيت العمل في الوقت، ستحصل على مكافأة.