I'm learning עברית

מילה — meaning in Arabic: ختان

mila · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ختان
מילה
mila
התא
hata
קהילה
kehila
בארץ
ba'arets
מורכבים
murkavim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
يستخدم المتحدثون اللغة العبرية كلمة 'מילה' في السياقات الدينية والطبية، خصوصًا خلال الطقوس المتعلقة بالختان في الثقافة اليهودية. فعلى سبيل المثال، في احتفالات الختان، يمكن أن تسمع الكلمة تُستخدم بشكل متكرر لتحديد هذا الإجراء المهم في حياة الطفل.
Synonyms & nuances
كلمة 'מילה' تشير بشكل محدد إلى عملية الختان، بينما يمكن استخدام كلمة أخرى مثل 'ברית' (بريت) للإشارة إلى العهد بشكل عام. الاختيار بين الكلمتين يعتمد على السياق، حيث تُستخدم 'מילה' بشكل خاص في الإعدادات الطبية والدينية.
Culture
تعود جذور كلمة 'מילה' إلى اللغة العبرية القديمة، حيث تحمل دلالات دينية وثقافية عميقة. يُعتبر الختان طقسًا يرمز إلى العهد بين الله والشعب اليهودي، مما يجعل الكلمة ذات أهمية خاصة في الهوية الثقافية والدينية.
FAQ
Q.ما معنى كلمة מילה بالعربية؟
تعني كلمة 'מילה' بالعربية 'ختان'. تُستخدم في السياقات الدينية والطبية، وتعتبر جزءًا أساسيًا من الثقافة اليهودية.
Q.كيف يستخدم الناس كلمة مילה في الحياة اليومية؟
غالبًا ما تُستخدم كلمة 'מילה' في المحادثات حول الطقوس الدينية، وخاصة في سياق الاحتفالات العائلية المتعلقة بالختان.
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام كلمة מילה؟
من الأخطاء الشائعة الخلط بين 'מילה' وكلمات أخرى تتعلق بالطقوس الدينية. يجب أن يتم استخدامها فقط في سياق الختان.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words