I'm learning עברית

הצלב — meaning in Arabic: الصليب

hatslav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for الصليب
שאותם
she'otam
בנקים
bankim
אימת
eimat
לקולנוע
lakolno'a
הצלב
hatslav
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
تستخدم الكلمة 'הצלב' في السياقات الدينية، مثل خلال القداس أو في حديث عن الرموز المسيحية. كما يُستخدم في النقاشات حول التاريخ أو الفنون التي تتعلق بالصليب، مثل في الفنون التشكيلية أو الأدب.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'סימן' (سيمَان) للإشارة إلى علامة أو رمز، لكن 'הצלב' له دلالة دينية قوية. إذا كنت تتحدث عن الرموز المسيحية، فإن 'הצלב' هو الخيار الأفضل.
Culture
كلمة 'הצלב' تأتي من الجذر العبري 'צלב' الذي يعني 'الصليب'. للصليب مكانة ثقافية ودينية كبيرة في الديانة المسيحية حيث يُعتبر رمزًا للتضحية والفداء. كما يعد الصليب رمزاً تاريخياً له دلالات في الثقافات المختلفة، مما يجعل فهمه أعمق من مجرد كونه رمزًا.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'הצלב' بالعربية؟
'הצלב' تعني 'الصليب' بالعربية، وهو رمز يحمل دلالات دينية وثقافية كبيرة في العديد من الحضارات.
Q.كيف يُنطق 'הצלב' بالعربية؟
'הצלב' يُنطق بالعربية 'الحَصْلَاف'، ويُستخدم بنفس الطريقة التي تُستخدم بها الكلمة 'الصليب'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة في استخدام 'הצלב'؟
من الأخطاء الشائعة هي استخدام 'הצלב' في سياقات غير دينية. يُفضل استخدامه في السياقات التي تتعلق بالرموز المسيحية أو التاريخ.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words