I'm learning עברית

דקות — meaning in Arabic: دقائق

dakot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for دقائق
ראו
ra'u
באולימפיאדת
be'olimpyadat
כבדות
kvedot
למול
lamol
דקות
dakot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة "דקות" في سياقات تتعلق بالتفاصيل الدقيقة أو الفروق البسيطة. على سبيل المثال، قد تستخدم في مناقشة الأعمال الفنية أو الأدبية حيث يتم تقييم التفاصيل الصغيرة التي تعطي عمقاً للعمل.
Synonyms & nuances
تتشابه كلمة "דקות" مع كلمة "פנימיות" (داخليات)، لكن "דקות" تركز أكثر على التفاصيل الدقيقة في السياقات العاطفية أو الجمالية، بينما "פנימיות" تشير إلى الجوهر الداخلي.
Culture
تعود جذور الكلمة "דקות" إلى كلمة "דק" التي تعني رقيق أو دقيق. في الثقافة العبرية، يُنظر إلى الدقة والتفاصيل كعناصر مهمة في الفنون والعلوم، مما يعكس قيمة الاهتمام بالتفاصيل.
FAQ
Q.ما معنى كلمة "דקות" بالعربية؟
تعني كلمة "דקות" بالعربية "دقائق"، وتشير إلى التفاصيل الدقيقة أو الفروق البسيطة في شيء ما.
Q.كيف يمكنني استخدام كلمة "דקות" في جملة بالعبرية؟
يمكنك استخدامها كما يلي: "הציור הזה מלא בדקות מרהיבות" والتي تعني "هذه اللوحة مليئة بتفاصيل رائعة".
Q.هل كلمة "דקות" لها استعمالات محددة؟
نعم، تُستخدم عادة في السياقات الفنية والأدبية، حيث التركيز على التفاصيل الدقيقة له تأثير كبير على المعنى العام.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words