Definition
▶
במבצע
b'mivtza
במבצע הוא פעולה מאורגנת שנעשית לצורך מטרה מסוימת.
في عملية هي إجراء منظم يتم لأغراض معينة.
▶
הצבא ביצע מבצע רחב היקף בצפון המדינה.
hatzava b'tza mivtza r'khav hekef b'tzafon hamedina.
نفذ الجيش عملية واسعة النطاق في شمال البلاد.
▶
המבצע להצלת החטופים היה מסובך מאוד.
hamivtza le'hatzalat hakh'tufim haya mesubakh me'od.
كانت العملية لإنقاذ الرهائن معقدة جدًا.
▶
המשטרה פתחה במבצע נגד הסחר בסמים.
hamishtara pat'kha b'mivtza neged hasakhar b'samim.
فتحت الشرطة عملية ضد تجارة المخدرات.