I'm learning
עברית
חופש — meaning in Arabic: حرية
khofesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
حرية
לתרבות
letarbut
ניב
niv
במבנים
bemivnim
חופש
khofesh
האמנות
ha'amanot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'חופש' في سياقات متعددة، مثل الحديث عن حقوق الإنسان أو خلال الاحتفالات بعيد الاستقلال. قد تسمعها أيضًا في النقاشات حول حرية التعبير أو حقوق الشعوب.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'חירות' (حرية) كمرادف لكلمة 'חופש'، لكن 'חירות' تُستخدم غالبًا في سياقات قانونية أو فلسفية. بينما 'חופש' تعبر عن مفهوم أكثر شمولية للحرية بشكل عام.
Culture
كلمة 'חופש' تتعلق بمفهوم الحرية في الثقافة الإسرائيلية، وقد استخدمت في العديد من الأغاني والأدب. تتجذر الكلمة في العبرية القديمة، حيث كانت تعبر عن فكرة التحرر من القيود، مما يعكس أهمية الحرية في التاريخ اليهودي.
FAQ
