I'm learning עברית

התרופות — meaning in Arabic: المخدرات

hatrufot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for المخدرات
התרופות
hatrufot
להצטרף
lehitstaref
שהיא
shehi
השמן
hashamen
צבעים
tsaba'im
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة 'התרופות' في سياقات متعددة، مثل المحادثات اليومية حول الصحة أو النقاشات القانونية. على سبيل المثال، قد تُستخدم في حديث حول مخاطر المخدرات أو في التقارير الإعلامية عن قضايا الإدمان.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمات مثل 'סמים' (ساميم) كمرادف لكلمة 'התרופות'، لكن 'התרופות' تحمل دلالة أكثر ارتباطًا بالعلاجات الطبية أو المخدرات المشروعة، بينما 'סמים' تُشير بشكل عام إلى المخدرات غير المشروعة.
Culture
تعود جذور كلمة 'התרופות' إلى كلمة 'רפואה' (رفواء) والتي تعني الطب، مما يشير إلى أن المخدرات يمكن أن تكون ذات طبيعة علاجية أو ضارة. في المجتمعات العبرية، تُعتبر المخدرات موضوعاً حساساً يتطلب الحذر، حيث يُسلط الضوء على قضايا الإدمان والمخاطر الصحية المرتبطة بها.
FAQ
Q.ما معنى كلمة 'התרופות' بالعربية؟
تعني كلمة 'התרופות' بالعربية 'المخدرات'، وهي تشير إلى المواد التي تؤثر على الجهاز العصبي وتستخدم لأغراض طبية أو ترفيهية.
Q.كيف أستخدم كلمة 'התרופות' في جملة؟
يمكنك استخدامها في جملة مثل: 'לרבים יש בעיות עם התרופות' والتي تعني 'الكثيرون لديهم مشاكل مع المخدرات'.
Q.هل هناك أخطاء شائعة عند استخدام كلمة 'התרופות'؟
نعم، من الأخطاء الشائعة الخلط بينها وبين كلمة 'סמים'، لذا يجب الانتباه إلى السياق لاختيار الكلمة المناسبة.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words