I'm learning עברית

משנות — meaning in Arabic: منذ سنوات

mishnot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for منذ سنوات
ובתוך
uvetokh
בכוונתו
bekhavanato
לשים
lasim
משנות
mishnot
השתנה
hishtana
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
محايد شائع
Usage
يستخدم الناطقون باللغة العبرية كلمة 'משנות' في المحادثات اليومية عند الإشارة إلى التغييرات التي حدثت في الماضي أو في السياقات التي تتعلق بالتاريخ. على سبيل المثال، يمكن استخدامها عند مناقشة كيفية تطور الأمور في السنوات الأخيرة في مجال السياسة أو الثقافة.
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة 'משנות' قريبة من 'שינוי' التي تعني 'تغيير'، لكن 'משנות' توحي بتغييرات حدثت عبر الزمن، بينما 'שינוי' يمكن استخدامها للإشارة إلى تغييرات أكثر فورية.
Culture
كلمة 'משנות' تأتي من الجذر 'שנה' الذي يعني 'سنة'. تحظى بأهمية خاصة في الأدب العبري حيث تُستخدم للإشارة إلى الفترات الزمنية والتغيرات المجتمع. في الثقافة العبرية، تعتبر السنوات محورية في تشكيل الهوية والتاريخ.
FAQ
Q.كيف أستخدم كلمة 'משנות' في جملة؟
يمكنك استخدامها كما في: 'تغيرت الأوضاع في البلاد משנות الأخيرة' مما يعني 'تغيرت الأوضاع في البلاد منذ سنوات'.
Q.ما هي الكلمات المرادفة لكلمة 'משנות'؟
من الكلمات المرادفة 'שינוי' و'שנוי'، لكن كل منها تحمل معاني خاصة حسب السياق.
Q.هل يمكن استخدام كلمة 'משנות' في الكتابة الرسمية؟
نعم، يمكن استخدامها في الكتابة الرسمية وغير الرسمية على حد سواء، لكن ينبغي الانتباه للسياق الذي ترد فيه.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words