I'm learning
עברית
לכל — meaning in Arabic: للجميع
lekhol · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
للجميع
הרשמית
harishmit
נמצאת
nimtset
ההיסטורי
hahistori
לשדה
lesade
לכל
lekhol
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم المتحدثون الأصليون كلمة 'לכל' في الكثير من السياقات اليومية، مثل عند الدعوة لحضور حدث أو عندما يتحدثون عن شيء مخصص للجميع. على سبيل المثال، قد يقول أحدهم: 'هذا العرض مفتوح לכל' ليشير إلى أن الجميع مدعوون للحضور.
Synonyms & nuances
يمكن أن تُستخدم كلمات أخرى مثل 'לכולם' (للكل) ولكن 'לכל' أكثر شيوعًا في الاستخدام، خاصةً عندما تريد التأكيد على الشمولية. بينما 'לכולם' قد تُستخدم في سياقات أكثر رسمية.
Culture
كلمة 'לכל' تعني 'للجميع' في اللغة العبرية، وهي تعكس روح الانفتاح والشمولية. استخدمت الكلمة في العديد من السياقات الثقافية والاجتماعية، مما يجعلها جزءاً مهماً من التعبيرات اليومية في المجتمع الإسرائيلي.
FAQ
