בסגנון — meaning in Arabic: في الاسلوب

besignon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for في الاسلوب

להילחם

lehilakhem

בצו

betsav

בסגנון

besignon

הפסיקה

hifsika

הינן

hinan

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

تستخدم الكلمة 'בסגנון' عادةً في المحادثات اليومية عند التحدث عن الأساليب المختلفة في الفن أو الكتابة أو حتى في اختيار الملابس. على سبيل المثال، يمكنك أن تقول: 'هذا الكتاب كُتب بسلاسة وبأسلوب فريد'.

Synonyms & nuances

يمكن استخدام كلمة 'סגנון' كمرادف، لكنها غالبًا ما تحمل دلالات أكثر رسمية. بينما 'בסגנון' تُستخدم في محادثات أكثر عفوية، مما يجعلها مثالية لوصف الأمور اليومية.

Culture

'בסגנון' تأتي من الجذر العبري 'סטייל' والذي يعني نمط أو أسلوب. في الثقافة الإسرائيلية، تعكس هذه الكلمة تأثيرات متعددة من مختلف الفنون والموسيقى، مما يجعلها جزءًا مهمًا من الهوية الثقافية والحديث عن الأذواق الشخصية.

FAQ

Q.كيف أستخدم كلمة 'בסגנון' في جملة؟

يمكنك استخدامها لوصف شيء بطريقة معينة مثل: 'أحببت هذا التصميم لأنه جاء بسينما فنية جميلة وبأسلوب مميز'.

Q.هل هناك كلمات مرادفة أخرى لكلمة 'בסגנון'؟

نعم، هناك كلمات مثل 'סגנון' و'אופן'، لكن 'בסגנון' تُستخدم بشكل أكثر شيوعًا في السياقات غير الرسمية.

Q.ما هي الأخطاء الشائعة عند استخدام كلمة 'בסגנון'؟

غالبًا ما يخطئ المتعلمون في استخدام الكلمة في سياقات رسمية، لكن من الأفضل استخدامها في محادثات يومية أو تعبيرات غير رسمية.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words