I'm learning
עברית
ורבים — meaning in Arabic: والعديد
veravim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
والعديد
הפסקת
hafsakat
בריכת
brekhat
ורבים
veravim
מעמדה
ma'amada
כרגע
karega
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
تستخدم كلمة 'ורבים' في المحادثات اليومية، خاصة عند التعبير عن الكثرة أو الكمية. على سبيل المثال، قد يقول شخص 'יש הרבה אנשים בעיר' (يوجد العديد من الناس في المدينة) عند الحديث عن ازدحام مدينة معينة.
Synonyms & nuances
يمكن استخدام كلمة 'רבים' بشكل مشابه لكلمات مثل 'הרבה' أو 'מספר רב'. ولكن 'ורבים' غالبًا ما تُستخدم في السياقات التي تتطلب تأكيدًا على الكثرة بشكل أكبر، مثل الإحصائيات أو في السياقات الرسمية.
Culture
'ורבים' تأتي من الجذر العبري الذي يعني الكثرة. في الثقافة الإسرائيلية، غالبًا ما يتم استخدامها للدلالة على مجموعة كبيرة من الأشياء أو الأشخاص، مما يعكس أهمية المجتمع والعلاقات الاجتماعية في الحياة اليومية.
FAQ
