I'm learning
עברית
הידועים — meaning in Arabic: المعروف
hayedu'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
المعروف
מישור
mishor
ענפיו
anafav
במלון
bamalon
הידועים
hayedu'im
מתמטיקאים
matematika'im
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
محايد
شائع
Usage
يستخدم الناطقون بالعبرية كلمة הידועים في سياقات متعددة، مثل الحديث عن الأشخاص المشهورين أو الأحداث المعروفة. على سبيل المثال، عندما يتحدثون عن شخصيات تاريخية أو أفلام مشهورة، فإنهم يقولون: "الأحداث הידועים في التاريخ".
Synonyms & nuances
تعتبر كلمة הידועים مرادفاً لكلمات مثل "המוכרים"، ولكنها تُستخدم بشكل أوسع للإشارة إلى شيء معروف على نطاق واسع. في حين أن "המוכרים" تشير غالباً إلى الأشخاص أو المنتجات، فإن הידועים تُستخدم في سياقات أوسع.
Culture
تعود جذور كلمة הידועים إلى الجذر العبري "ידע"، والذي يعني المعرفة أو العلم. تعكس هذه الكلمة أهمية المعرفة في الثقافة الإسرائيلية، حيث تُستخدم في السياقات التعليمية والإعلامية للإشارة إلى المعلومات المعروفة أو المفهومة لدى الجميع.
FAQ
